Termos de serviço

La petite Argelesienne fornece-lhe os conteúdos e serviços disponíveis neste Site de acordo com estas condições gerais de utilização (doravante "GCGU"). Ao conectar-se ou utilizar o Site, você reconhece que leu, compreendeu e aceitou, sem limitação ou qualificação, estes T&Cs e nossa Política de Privacidade/Política de Privacidade .

1. RESPEITO À PRIVACIDADE

Por favor, revise nossa Política de Privacidade/Política de Privacidade , que rege sua visita ao Site, para que você entenda nossas práticas de privacidade.

2. DESCRIÇÃO DOS PRODUTOS

Tentamos ser o mais precisos possível ao descrever os nossos produtos no Site; no entanto, na medida permitida por lei, não garantimos que as descrições dos produtos, cores ou outro conteúdo disponível no Site sejam totalmente precisos, completos, atuais ou livres de erros. Relativamente às descrições que possam conter informações incorretas, La petite Argelesienne compromete-se a retirá-las do Site ou substituí-las por informações corretas o mais rapidamente possível.

3. CONDIÇÕES GERAIS DE VENDA

Caso pretenda aceder às nossas Condições Gerais de Venda aplicáveis ​​às compras efetuadas neste site, por favor CLIQUE AQUI.

4. PRODUTOS, SERVIÇOS E AMOSTRAS

Quaisquer produtos ou serviços e amostras relacionadas que possamos fornecer a você destinam-se exclusivamente ao seu uso pessoal. Você não pode vender os produtos ou serviços ou quaisquer amostras que receber de nós. A distribuição de produtos, serviços e amostras, caso ocorra, limita-se ao território metropolitano francês.

5. PROPRIEDADE INTELECTUAL

Todo o conteúdo disponível no Site, incluindo, entre outros, textos, gráficos, logotipos, ícones, imagens, clipes de áudio, compilações de dados, software e qualquer compilação dos elementos acima mencionados (doravante, o "Conteúdo") é propriedade de La petite Argelesienne, nossa empresa está protegida pelas leis de direitos autorais.
As marcas, logotipos, marcas de serviço, desenhos industriais e todos os outros sinais, designações ou símbolos que possam ser utilizados para fins comerciais ou industriais e que apareçam no Site (doravante, as "Marcas") são marcas registradas, registradas ou não pela La petite Argelesienne, o Conteúdo e as Marcas Registradas não podem ser usados, reproduzidos, duplicados, copiados, vendidos, revendidos, tornados acessíveis, modificados ou explorados de qualquer outra forma, no todo ou em parte, para qualquer finalidade. nosso consentimento prévio por escrito.

6. LICENÇAS LIMITADAS

Concedemos a você uma licença limitada, revogável e não exclusiva para acessar o Site para uso pessoal. Observe que você não deve usar técnicas de “framing” para enviar o Site ou qualquer parte dele como anexo, sem nosso consentimento prévio por escrito.

A licença limitada descrita neste parágrafo não inclui o direito:

  • modificar ou baixar o Site ou seu Conteúdo (com exceção da navegação - “caching” - ou do que for necessário para visualizar o conteúdo);
  • usar o site ou seu conteúdo para qualquer finalidade que não seja uso pessoal;
  • criar qualquer aplicativo ou outros trabalhos derivados do Site ou de seu Conteúdo;
  • coletar informações de contas de usuários em nome de terceiros;
  • usar quaisquer meta tags ou qualquer outro “texto oculto” utilizando nosso nome ou as Marcas ou usar as Marcas de outra forma;
    • Ou
  • utilizar software automatizado, “spiders”, “crawlers” ou quaisquer instrumentos similares para extração ou coleta de informações, ou realizar qualquer ato que possa sobrecarregar excessivamente nossa infraestrutura.

É-lhe concedido o direito limitado, revogável e não exclusivo de criar um link de hipertexto para a página inicial do Site, exclusivamente para uso pessoal, não coletivo e não comercial. Qualquer site referente ao Site:

A licença limitada descrita neste parágrafo não inclui o direito:

  • não pode copiar o Conteúdo;
  • não pode implicar que endossamos este site, seus serviços ou produtos;
  • não pode deturpar a realidade da relação que mantém connosco;
  • não pode conter conteúdo que possa ser interpretado como desagradável, obsceno, ofensivo ou controverso e só pode oferecer conteúdo que seja lícito e destinado a qualquer público;
  • não pode retratar nossa empresa, produtos ou serviços de qualquer forma que seja imprecisa, enganosa, depreciativa, ofensiva ou censurável, nem nos associar a produtos, serviços ou opiniões indesejáveis;
  • não pode usar nenhuma marca registrada sem nosso consentimento expresso por escrito;
  • não pode vincular a nenhuma página do site que não seja a página inicial.

Poderemos, a nosso exclusivo critério, exigir que você remova qualquer link para o Site e, após o recebimento de nossa solicitação, você deverá remover imediatamente esse link.

Qualquer uso não autorizado do Site por você resultará na rescisão da licença limitada de uso prevista neste parágrafo, sem prejuízo de qualquer solução prevista na lei aplicável ou nestas Condições Gerais de Uso.

7. OBRIGAÇÃO E RESPONSABILIDADE DO USUÁRIO.

Ao aceder e utilizar este Site, deverá cumprir as presentes Condições Gerais e os avisos e instruções de acesso e utilização contidos neste Site. Você deve agir em todas as circunstâncias de acordo com a lei, os costumes e as obrigações de boa fé, bem como com toda a diligência exigida pela natureza das informações, declarações e todos os conteúdos ou serviços dos quais você se beneficia.

Você não poderá modificar ou alterar as informações, declarações ou qualquer outro conteúdo ou serviço que possa aparecer neste Site e não poderá de forma alguma afetar a integridade e o funcionamento do Site. Sem prejuízo das demais disposições contidas nestes T&C, se violar alguma das obrigações previstas nestes T&C, seja por negligência ou deliberadamente, poderá ser responsabilizado por quaisquer danos e perdas que daí possam resultar para La little Argelesienne.

8. SUA CONTA

Para utilizar ou acessar determinados recursos, páginas, conteúdos ou serviços deste Site, você precisará se registrar no Site, fornecendo-nos as informações necessárias no formulário eletrônico de registro. Você pode se registrar no Site se tiver pelo menos dezoito anos de idade.

Se você tem pelo menos dezoito anos e se cadastra no formulário eletrônico de cadastro, receberá por e-mail um nome de usuário e uma senha atribuídos à sua conta. O tratamento dos seus dados pessoais pelo responsável pelo tratamento (La petite Argelesienne) está sujeito às disposições do POLÍTICA DE PRIVACIDADE

O nome de usuário e a senha que você escolher, depois de aceitos pela La petit Argelesienne, são elementos de identificação que autorizam o acesso e a utilização de determinadas seções, funcionalidades, páginas, conteúdos ou serviços do Site. Eles são PESSOAIS e INTRANSFERÍVEIS, exceto conforme descrito abaixo.

Ao se cadastrar no Site, você concorda em:

  • Fornecer-nos informações corretas e mantê-las atualizadas;
  • Ser responsável e manter a confidencialidade do seu nome de usuário e senha e informar-nos com a maior brevidade possível sobre qualquer eventualidade de risco da sua utilização por terceiros não autorizados;
    • E
  • Aceite a responsabilidade por todas as ações que ocorrerem com seu nome de usuário e senha.

Se você se conectar e usar o Site em nome de alguém que não seja você, você reconhece que tem a capacidade de sujeitar essa pessoa ao cumprimento destes T&Cs e concorda em ser responsável por danos causados ​​pelo uso indevido do Site resultante de tal acessar ou usar. Em caso de violação destes T&Cs, reservamo-nos o direito de recusar serviços, encerrar contas, eliminar ou modificar qualquer Conteúdo que apareça neste Site.

9. LINKS PARA OUTROS SITES

Não somos responsáveis ​​pelo conteúdo de páginas da web fora do Site ou de outros sites vinculados ao Site ou a partir dele. Os links que aparecem no Site são apenas para conveniência e não são uma recomendação nossa ou de nossas empresas. Poderemos, a nosso exclusivo critério, remover quaisquer links do nosso Site.

O link para ou de outros sites é por sua conta e risco. Exceto conforme permitido pela lei aplicável, não temos responsabilidade de verificar ou revisar as páginas de sites fora do Site, ou de outros sites, que tenham links para ou do nosso Site, e não somos responsáveis ​​por suas ofertas e não assumimos nenhuma responsabilidade por as ações, conteúdo, produtos ou serviços de tais páginas e sites, incluindo, sem limitação, suas declarações sobre privacidade e seus termos de uso. Você deve revisar cuidadosamente os termos e condições e as políticas de privacidade de todas as páginas fora do site e de outros sites que você visita.

10. PROPOSTAS

É nossa política recusar sugestões ou ideias que não tenhamos solicitado. Não obstante esta política de rejeição de sugestões e ideias não solicitadas, quaisquer perguntas, comentários, sugestões, ideias ou outras informações que você nos envie (doravante, os "Envios") serão considerados não confidenciais e exclusivos de quaisquer direitos de propriedade. Sujeito ao cumprimento das disposições da nossa Política de Privacidade, ao enviar-nos ou publicar uma Proposta, você nos concede um direito não exclusivo, gratuito, sem limite de tempo, irrevogável, transferível e sublicenciável, de usar, reproduzir , modificar, adaptar, publicar, vender, transmitir, traduzir, criar qualquer aplicação de qualquer Proposta, distribuir e exibir qualquer Proposta em qualquer forma, por meio de qualquer mídia ou meio tecnológico de qualquer natureza, atualmente conhecido ou desenvolvido no futuro, isoladamente ou em conjunto com outras aplicações. Você também reconhece que sua Proposta não poderá ser devolvida a você e que poderemos usá-la para qualquer finalidade, incluindo, entre outros, para o desenvolvimento, fabricação, distribuição e comercialização de produtos.

Se você fizer um Envio, você garante que possui ou controla os direitos do seu Envio. Além disso, você garante que tal Envio não constitui nem contém software portador de vírus, solicitação, carta em cadeia ou =U+002d "bola de neve", correspondência ou correspondência em massa ("correspondências em massa") ou qualquer forma de "spam". Você não poderá usar um endereço de e-mail falso, fazer-se passar por qualquer pessoa ou entidade ou de outra forma nos enganar quanto à procedência da Proposta. Você concorda em nos indenizar por todas as reivindicações decorrentes ou relacionadas a quaisquer direitos sobre qualquer um de seus Envios.

11. CONTEÚDO DO USUÁRIO

Quando você transfere, carrega, publica, envia por e-mail ou de outra forma disponibiliza dados, texto, software, música, som, fotografias, designs, imagens, vídeos, mensagens ou qualquer outro material ("Conteúdo do Usuário") no Site, você é o único responsável para tal Conteúdo do Usuário.

Sujeito ao cumprimento das disposições da nossa Política de Privacidade, ao transmitir ou publicar Conteúdo do Usuário para nós, você nos concede o direito não exclusivo, gratuito, sem limitação no tempo, irrevogável, transferível e sujeito a licença, de usar , reproduzir, modificar, adaptar, publicar, vender, transmitir, traduzir, criar qualquer aplicação a partir de qualquer Conteúdo do Usuário, distribuir e exibir qualquer Conteúdo do Usuário em qualquer forma, por meio de qualquer meio de comunicação ou tecnologia, agora conhecida ou desenvolvida no futuro , sozinho ou em conjunto com outros aplicativos. Você também reconhece que seu Conteúdo de Usuário não pode ser devolvido a você e que podemos usar seu Conteúdo de Usuário para qualquer finalidade, incluindo, entre outros, para o desenvolvimento, fabricação, distribuição e comercialização de produtos.

Você concorda em não se envolver e ajudar ou encorajar outros a se envolverem, transmitirem, carregarem, postarem, enviarem por e-mail ou de outra forma disponibilizarem no Site qualquer Conteúdo do Usuário. (a) ilegal, prejudicial, ameaçador, abusivo, assediante, ilícito, difamatório, vulgar, obsceno, pornográfico, calunioso, invasivo da privacidade de outra pessoa, odioso ou racial, étnico ou de outra forma depreciativo; (b) nenhuma lei, relação contratual ou fiduciária autoriza você a disponibilizá-lo; (c) que você sabe que são falsos, imprecisos ou enganosos; (d) pelo qual você foi compensado ou gratificado por terceiros; ou (e) viole qualquer patente, marca registrada, segredo comercial, direito autoral ou outro direito de propriedade. Você também concorda em não comunicar, fazer upload, postar, enviar por e-mail ou de outra forma disponibilizar vírus de computador, publicidade não solicitada ou não autorizada, material comercial ou promocional de qualquer forma, seja, em particular, correntes, correspondências em massa ou qualquer outra forma de spam. Você também concorda (i) em não se passar por qualquer pessoa física ou jurídica, nem deturpar ou deturpar qualquer vínculo com uma pessoa física ou jurídica; (ii) não perseguir ou assediar de qualquer forma, incluindo incitar o assédio de terceiros, prender ou prejudicar terceiros, incluindo prejudicar um menor de qualquer forma; (iii) não falsificar cabeçalhos ou manipular identificadores para disfarçar a origem de qualquer Conteúdo do Usuário; (iv) não violar intencionalmente ou não qualquer lei local, nacional ou internacional aplicável; e (v) não coletar ou guardar dados pessoais que possam identificar outros usuários.

Não endossamos nem monitoramos qualquer Conteúdo do Usuário transmitido ou postado neste Site e, portanto, não garantimos sua precisão, legitimidade ou qualidade. Você está ciente de que, ao usar este Site, está se expondo a Conteúdo de Usuário ofensivo, indecente ou depreciativo. Na medida permitida por lei, não seremos responsáveis ​​de forma alguma pelo Conteúdo do Usuário, incluindo, entre outros, erros ou omissões no Conteúdo do Usuário, ou perdas ou quaisquer danos que você sofra como resultado do uso de qualquer Conteúdo do Usuário. transmitido, carregado, postado, enviado por e-mail ou de outra forma disponibilizado neste Site.

Você reconhece nosso direito discricionário de recusar publicar ou remover qualquer Conteúdo do Usuário do Site e de editar, condensar ou excluir qualquer Conteúdo do Usuário. Não obstante a generalidade do acima exposto ou qualquer outra disposição destes Termos e Condições, temos o direito de remover do Site qualquer Conteúdo do Usuário que viole estes Termos e Condições ou qualquer lei aplicável, ou que consideremos censurável, e nos reservamos o direito recusar o serviço e/ou encerrar a conta de um usuário que não cumpra estas Condições Gerais ou viole os direitos de terceiros.

12. RECLAMAÇÕES DE DIREITOS AUTORAIS

Respeitamos os direitos de propriedade intelectual de terceiros. Se você acredita que uma obra foi copiada do Site em violação à lei de propriedade intelectual, informe o atendimento ao cliente por E-MAIL e tomaremos todas as medidas razoáveis ​​para garantir que a sua reclamação seja investigada e que a lei de propriedade intelectual seja cumprida.

Notifique-nos por e-mail sobre qualquer violação deste direito e: (i) identifique o trabalho protegido por direitos autorais do qual você suspeita de violação de direitos autorais e do qual você é o proprietário ou para o qual está autorizado a agir em nome do titular destes direitos; (ii) descrever o material que você acredita violar os direitos autorais e indicar onde ele está localizado no Site; (iii) nos fornecer seu endereço, número de telefone e endereço de e-mail.

Chamamos a sua atenção para o facto de este contacto ser utilizado exclusivamente para nos informar sobre qualquer violação de propriedade intelectual relativa a materiais publicados no nosso Site. Não será dado seguimento por este processo a outras solicitações que devam ser enviadas por E-MAIL .

Se você fizer um Envio, você garante que possui ou controla os direitos do seu Envio. Além disso, você garante que tal Envio não constitui nem contém software portador de vírus, solicitação, correntes ou "bola de neve", correspondências em massa ou correspondências. ") ou qualquer forma de "spam". Você não poderá usar um endereço de e-mail falso, fazer-se passar por qualquer pessoa ou entidade ou de outra forma nos enganar quanto à procedência da Proposta. Você concorda em nos indenizar por todas as reivindicações decorrentes ou relacionadas a qualquer direito em qualquer um de seus Envios.

13. GARANTIAS; LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE

AO COLOCAR ESTE SITE ONLINE, A ESTÉE LAUDER NÃO ESTÁ REALIZANDO NENHUMA TRANSAÇÃO COMERCIAL (E-COMMERCE) COM O USUÁRIO.

O SITE É FORNECIDO "COMO ESTÁ". NÃO OFERECEMOS GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, EM CONEXÃO COM OS TOS OU O SITE, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, CONFORMIDADE GERAL, INCLUINDO NÃO VIOLAÇÃO DE DIREITOS DE PROPRIEDADE INDUSTRIAL E INTELECTUAL, OU ADEQUAÇÃO A UM FINALIDADE ESPECÍFICA, A MENOS QUE TAIS GARANTIAS NÃO POSSAM SER LEGALMENTE EXCLUÍDAS.

VOCÊ CONCORDA QUE, NA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, NÃO SEREMOS RESPONSÁVEIS SOB NENHUMA BASE LEGAL POR (a) QUALQUER INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS; (b) QUAISQUER ATRASOS OU INTERRUPÇÕES NO ACESSO AO SITE; (c) QUALQUER NÃO ENTREGA, ENTREGA INCORRETA, APROPRIAÇÃO INDEVIDA, DESTRUIÇÃO OU OUTRA MODIFICAÇÃO DE DADOS; (d) QUALQUER PERDA OU DANO DE QUALQUER TIPO RESULTANTES DA PRESENÇA OU USO DE LINKS NO SITE PARA OUTROS SITES; (e) QUAISQUER VÍRUS DE COMPUTADOR, FALHAS DE SISTEMA OU MAU FUNCIONAMENTO QUE POSSAM OCORRER DURANTE O USO DO SITE, INCLUINDO LINKS DE HIPERTEXTO PARA OU DE OUTROS SITES; (f) QUALQUER OBRIGAÇÃO DE GERENCIAR OU MONITORAR AS INFORMAÇÕES, DECLARAÇÕES OU QUALQUER OUTRO CONTEÚDO OU SERVIÇO FORNECIDO POR OUTROS SITES QUE VOCÊ POSSA ACESSAR ATRAVÉS DE LINKS NO SITE, (g) QUAISQUER IMPRECISÕES OU OBRIGAÇÕES NO CONTEÚDO, OU (h) QUAISQUER EVENTOS RAZOAVELMENTE ALÉM DO NOSSO CONTROLE.

ALÉM DISSO, NA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, NÃO SEREMOS RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS DIRETOS, INDIRETOS, ESPECIAIS, RICOCHETIVOS OU OUTROS (INCLUINDO LUCROS CESSANTES) RELACIONADOS AO SITE, COM QUALQUER FUNDAMENTO LEGAL.

14. INDENIZAÇÃO

Você concorda em arcar, indenizar e isentar-nos de todas as perdas, danos ou despesas, incluindo honorários advocatícios razoáveis, incorridos em relação a qualquer reclamação, ação ou demanda de terceiros decorrentes do uso do Site. Você também concorda em nos indenizar por todas as perdas, danos ou custos, incluindo honorários advocatícios razoáveis, resultantes do uso de software automatizado, ("spiders" ou "crawlers") ou ferramentas similares de mineração e coleta de informações ou qualquer outro ato que coloque uma carga excessiva em nossa infraestrutura.

15. DISPUTAS

No que diz respeito a qualquer litígio relativo ao Site, os seus direitos e obrigações e todas as ações previstas nestas Condições Gerais de Utilização estão sujeitas à lei francesa.

Qualquer litígio relacionado de qualquer forma com a sua visita ao Site será submetido aos tribunais franceses, a menos que você tenha violado ou ameaçado violar de alguma forma os nossos direitos de propriedade industrial e intelectual, caso em que poderemos solicitar a qualquer tribunal competente o ordenar qualquer medida de emergência ou qualquer outra medida apropriada.

16. CONSENTIMENTO AUTOMÁTICO PARA ENVIO DE MENSAGENS POR E-MAIL

Você concorda em receber os acordos, mensagens, anúncios e quaisquer outras comunicações (as "Mensagens") a que estes Termos de Serviço se referem por correio eletrônico, em particular, mas não exclusivamente, por correio eletrônico e postagem de Mensagens neste Site. Estas Mensagens não constituem mensagens comerciais ou de marketing direto. Você reconhece que todas as Mensagens que lhe enviamos por e-mail satisfazem os requisitos legais que exigem que toda a comunicação seja feita por escrito. Se você não deseja receber mensagens por e-mail, avise-nos por E-MAIL e pare de usar este Site. Nesse caso, todos os direitos concedidos sob estes Termos, incluindo, entre outros, as licenças limitadas estabelecidas abaixo, serão automaticamente rescindidos. Infelizmente, não podemos conceder as vantagens deste Site a um usuário que não consente o envio de Mensagens eletronicamente.

Observe que o consentimento para receber essas mensagens independe da sua decisão de receber ou não mensagens comerciais. As suas diferentes opções a este respeito estão descritas na nossa Política de Privacidade e Cookies.

17. GERAL

Você reconhece e concorda que estes TOS, juntamente com a Política de Privacidade e as Condições Gerais de Venda, constituem o único e completo acordo entre nós relativo ao seu uso do Site, que cancela e substitui todas as propostas, acordos ou outras trocas, anteriores.

Reservamo-nos o direito de alterar estes T&Cs publicando tais alterações no Site. Todas as alterações entram em vigor imediatamente após a publicação no Site e o uso continuado do Site significa sua aceitação total dos novos Termos. Poderemos, com ou sem aviso prévio, rescindir qualquer um dos direitos concedidos por estes Termos e Condições, na medida permitida pela lei aplicável. Você deverá cumprir imediatamente qualquer rescisão ou outro aviso, inclusive, quando aplicável, cessando todo uso do Site.

Nenhuma das estipulações destes T&Cs pode criar uma relação de mandato, associação ("parceria") ou qualquer outra forma de empresa conjunta ("empresa conjunta") entre nós. A ausência de reclamação da nossa parte relativa à execução de uma das disposições destes T&C não pode impedir-nos, posteriormente, de reclamar a qualquer momento a execução de tal estipulação, e o facto de renunciarmos ao direito de invocar o não- a execução de uma disposição destes T&Cs não constituirá, e não pode ser interpretada como, uma renúncia à disposição não executada. No caso de uma das estipulações destes T&C ser nula ou inexequível de acordo com a lei aplicável ou uma decisão judicial, tal nulidade ou inexigibilidade não pode tornar estes T&C nulos ou inexequíveis como um todo. Modificaremos ou substituiremos a disposição nula ou inexequível por outra disposição válida e exequível que, na medida do possível, seja consistente com nossos propósitos e intenções originais, conforme expressos na disposição original.

Se você tiver alguma dúvida sobre estes T&Cs, entre em contato conosco via E-MAIL.